News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sera fournie par” in English
6 examplesCela fait une heure et demie que j’attends, mais hélas la réponse nous sera fournie par écrit.
As you see, I have been waiting here for one and a half hours but, unfortunately, we are going for a written answer.
La base juridique sera fournie par le traité de Nice, qui - comme chacun sait - n'est pas encore entré en vigueur.
It is, of course, only with the Treaty of Nice which, it will be recalled, has not yet come into force, that a legal basis has been furnished.
La prochaine occasion sera fournie par la discussion sur le "paquet voisinage", où nous évaluerons le cadre tant bilatéral que multilatéral de notre voisinage.
One of the next occasions will be the discussion on the neighbourhood package where we assess both the bilateral and multilateral framework of our neighbourhood.
L'aide sera fournie par la Fédération internationale de la Croix rouge et deux partenaires d'ECHO, Save the Children, du Royaume-Uni, et Première Urgence, de France.
The aid will be provided by the International Federation of the Red Cross and two ECHO partners, Save the Children from the UK and Premier Urgence of France.
Premièrement, on dit qu'une partie de l'argent destiné aux fonds supplémentaires sera fournie par le retrait d'une somme provenant de l'instrument de stabilité, créé en vue de prévenir les conflits et de renforcer la paix.
Firstly, it is said that some of the finance for the additional funds will be provided by drawing on the funds dedicated to the stability instrument, which was set up for the purposes of conflict prevention and the consolidation of peace.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
