Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“sera distribuée” in English

9 examples
(Mouvements divers)Mais la lettre vous sera distribuée.
(Mixed reactions)But the letter will be provided to you.
En deuxième lieu, une partie du budget sera distribuée sur la base d’appels à proposition annuels.
Secondly, part of the budget will be distributed on the basis of annual calls for proposals.
Bien que j'aie voté en faveur du rapport, je ne comprends toujours pas comment l'aide sera distribuée.
Although I voted in favour, I am still unclear as to how the amount of support will be distributed.
Monsieur le Président, je vous saurai gré de me dire si la note que vous venez de lire est imprimée et si elle sera distribuée aux députés d'une quelconque façon.
Mr President, I would appreciate it if you could tell me whether or not the statement you have just read out has been printed and is being distributed in some way to Members.
La position de la Commission sur les amendements individuels - qui sont, nous le savons tous, très nombreux - a été donnée par écrit et sera distribuée d’ici peu.(2)
The Commission's opinion on the individual amendments of which there are many, as we all know has been provided in writing and will be distributed shortly.(2)
Et je veux parler du rapport général sur l'activité de l'Union européenne dont l'édition 1996 sera distribuée à partir du 11 février prochain, ainsi que du bulletin mensuel de l'Union européenne.
I refer to the general report on the business of the European Union, the 1996 edition of which will be available as from 11 February, and the monthly bulletin of the European Union.
C’est la raison pour laquelle la contribution de la Commission sera distribuée, ce qui signifie que je répondrai après le débat concernant les Balkans occidentaux et que Mme Ferrero-Waldner répondra plus tard sur d’autres questions.
This is how the Commission’s contribution will be allocated, meaning that after the debate I will respond regarding the western Balkans and Mrs Ferrero-Waldner will respond on the other issues later this evening.
Je tiens simplement à souligner, puisque je n’ai guère le temps et que les arguments sont légion, que la position de la Commission sur chacun des amendements sera distribuée par écrit et je vous saurai gré de la faire figurer au procès-verbal de ce débat(1).
I merely wish to emphasise, because there is no time and there are a great many amendments, that the Commission's position on each of the amendments will be circulated in writing and I would be obliged if it could be included in the Minutes of this debate(1).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.