Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“sera développée” in English

19 examples
Il semble que la zone rurale sera développée à grande échelle.
It seems the rural area will be developed on a large scale.
Parallèlement, une stratégie de réduction des risques sera développée.
Simultaneously, a risk reduction strategy will be developed.
Rappelons-nous que l'économie de la connaissance sera développée par des investissements privés.
Let us remind ourselves that the knowledge economy will be driven by private investment.
Cette technologie a donc différentes applications, et elle sera développée dans l'Union européenne.
So there are different applications of this technology, and it will grow in the European Union.
Elle s'inspire de l'expérience des task-force et elle sera développée à l'intérieur du cinquième programme-cadre.
This is based on the experiences of the task forces and will be developed within the Fifth Framework Programme.
À l'occasion du dernier Conseil, il a été dit qu'une stratégie sera développée pour la région de la mer Noire d'ici la fin 2009.
On the occasion of the last Council, it was said that a strategy would have been developed for the Black Sea region by the end of 2009.
Bien sûr, de nombreuses personnes à travers l'Europe s'interrogent sur la manière dont fonctionnera et sera développée la coopération.
Of course, many people around Europe are asking themselves questions about how cooperation will work and how it will develop.
Même les spécialistes en droit européen ont des opinions différentes quant à la manière dont cette question pourra être ou sera développée dans la réalité.
Even European law specialists hold fundamentally different views about how this matter can, or will, actually be fleshed out in reality.
Lorsque la synergie entre les niveaux de décision européen et national se sera développée, la démocratie y gagnera et les citoyens verront leur influence s'accroître.
When the interaction between the European and the national level develops, then democracy is the winner and the influence of citizens is strengthened.
Je suis persuadée que la politique agricole commune sera développée afin de veiller à ce que nous ayons également, à l'avenir, une production agricole multifonctionnelle et durable dans toutes les régions de l'UE.
I am certain that the common agricultural policy will be developed to ensure that we also have multifunctional, sustainable agricultural production in all regions of the EU in the future.
Aussi le traité d'Amsterdam prévoit-il que la coopération entre forces de police, services douaniers, et autres services répressifs des États membres sera développée pour prévenir et détecter ces infractions pénales.
Hence the Treaty of Amsterdam has established cooperation between police forces, customs departments and other law-enforcement organizations of the Member States, which will be developed to prevent and detect criminal activity.
Des prévisions incertaines indiquent qu'elle sera développée d'ici 2015 au plus tôt, peut-être même seulement en 2020. En outre, elle réduit l'efficacité énergétique, ce qui est tout à fait contraire aux objectifs généraux du plan climat.
Uncertain forecasts indicate that it will be developed by 2015 at the earliest, perhaps as late as 2020, and, furthermore, it reduces energy efficiency, which is directly contrary to the general objectives of the climate plan.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.