Monsieur le Président, l'UMTS sera d'un grand intérêt pour l'avenir de l'Europe.
Mr President, UMTS will become very important for Europe in the future.
J'estime donc que la possibilité proposée par la Commission sera d'un grand intérêt pour les producteurs biologiques.
I am therefore of the opinion that the possibility proposed by the committee will be of great use to organic farmers.
Cet outil sera d'un grand intérêt pour les futurs États membres dont les besoins d'investissement sont particulièrement importants à cet égard.
This tool will be of great interest for future Member States whose investment needs are particularly great in these fields.
Je remercie le rapporteur qui accepte mon amendement, présenté en commission, et maintenant repris par Mme Thors. Ceci soutiendra en effet l'industrie européenne du jouet et sera d'un grand intérêt pour les plus jeunes citoyens européens.
I thank the rapporteur for accepting my amendment, tabled in committee, and now taken up by Mrs Thors, as this will assist the European toy industry and will be of great interest for Europe's younger citizens.