Le noyau dur de la KVM sera constitué par la Kosovo Diplomatic Observer Mission , la KDOM.
The hard core of the mission will be provided by the KDOM, the Kosovo Diplomatic Observer Mission.
Un facteur essentiel de compétitivité sera constitué par l'emploi continu de la technologie de la part des petites et moyennes entreprises.
The continuous use of the technology by SMEs will constitute an essential factor for competitiveness.
L’instrument correspondant du processus de stabilisation et d’association sera constitué par les partenariats européens, puisque nous ne pouvions parler de partenariat pour l’adhésion.
The corresponding instrument in the Stabilisation and Association Process will be the European Partnerships, because we could not very well talk about ‘Accession Partnerships’.
Ce fonds sera constitué par la Commission et servira de base pour l'exemption de vérification en faveur des participants - à l'exception des coordinateurs de projet - qui sollicitent moins de 500 000 euros pour un projet.
This fund will be established by the Commission and will serve as a basis for exempting from verification participants - with the exception of project coordinators - requesting less than EUR 500 000 for a project.