Je suis persuadé que ce nouveau réseau sera bientôt une réalité.
I trust that before very long we will have this new network.
Voici, Monsieur le Président, ce que nous demandons et ce qui, nous l'espérons, sera bientôt une réalité.
This, Mr President, is what we urge you to do and what we hope will soon become a reality.
Toutefois, mes collègues irlandais et moi-même sommes confiants et pensons que nous sommes enfin sur le point de trouver une solution durable et qu'un gouvernement décentralisé sera bientôt une réalité pour le long terme.
However, my Irish colleagues and I are confident that we are, at long last, on the brink of a lasting solution and that a devolved government will soon become a reality for the long term.