Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue si l'on proposition de directive agricole commune populaire européen d'une manière jusqu'à présent dans ce rapport entre autres vote sur dans ce contexte commissaire chers collègues l'attention sur dans les domaines dans la mesure

“sera aussi l'occasion” in English

9 examples
J'espère que Cardiff sera aussi l'occasion de nous pencher sur le contenu de ces plans.
I hope that a contentbased approach will be adopted in Cardiff.
L’année 2007 sera aussi l’occasion d’imprimer de nouvelles orientations pour la deuxième moitié du mandat de la Commission.
The year 2007 will also see new directions for the second half of the Commission’s mandate.
Le sommet sera aussi l'occasion d'entendre directement de la bouche du président Medvedev sa perception des priorités de la Russie à l'égard de l'Union européenne.
The summit will also be an opportunity to hear at first hand where President Medvedev sees Russia's priorities with the European Union.
Le mois de juin sera aussi l'occasion d'élaborer un nouvel agenda transatlantique et un programme durable de coopération concrète entre l'Union européenne et les États-Unis.
June will also be the occasion to elaborate a renewed transatlantic agenda and a sustainable programme of practical EU-US cooperation.
Ce sera aussi l'occasion pour l'Europe de voir si elle peut réellement intervenir et jouer le rôle qui était autrefois celui des États-Unis, mais avec des résultats différents.
This will also be a chance for Europe to find out if it really can intervene and play the role played once upon a time by the United States, but with different results.
Il sera aussi l'occasion de faire le point sur l'état de préparation des États membres vis-à-vis du changement démographique et d'identifier les principales possibilités d'action.
It will also provide an opportunity to take stock of how prepared the Member States are for demographic change and to identify the most important opportunities for further action.
Nous espérons que Vienne sera aussi l’occasion d’annoncer la création de l’Assemblée transatlantique euro-latino-américaine, qui est, à mes yeux, une étape essentielle qui permettra un futur rapprochement entre les peuples.
Furthermore, we hope that Vienna will also be an opportunity to announce the creation of a transatlantic parliamentary assembly between the European Union and Latin America. I believe that this will be very important and will also bring the peoples closer together in the future.
La Commission a engagé une réflexion sur la manière d'adapter la protection sociale à l'évolution de la structure démographique des sociétés des pays européens. Cette réflexion sera aussi l'occasion d'aborder le problème du niveau de revenus des personnes âgées.
The Commission has started examining how social security systems can be adapted to demographic developments in European societies, and the income levels of older people are also being discussed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.