Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“sera également en mesure” in English

10 examples
Il importe de proposer des aides, et tout État membre souhaitant défendre son secteur sera également en mesure de le faire.
What needs to be proposed is aid, and any Member States wishing to defend their sectors will also be able to defend them.
La Russie sera également en mesure de soutirer des concessions d'ordre politique en échange d'un approvisionnement en gaz et en pétrole.
Russia will also be able to extract even greater political concessions in exchange for supplying gas and oil.
J'espère que, grâce à l'ensemble de cette procédure, nous parviendrons à nous accorder rapidement sur une directive que le Conseil sera également en mesure d'adopter.
I believe that through this whole conciliation procedure we will be able to make swift headway towards a directive which will, in due course, be voted for by the Council.
J’espère que Mme Frassoni sera également en mesure de traiter ce problème, dans le cadre de son travail avec les autres membres du réseau parlementaire sur la Banque mondiale.
I hope that Mrs Frassoni will be able to address this matter, too, as part of her work with the other members of the Parliamentary Network on the World Bank.
Le budget européen doit être un budget qui soutiendra les États membres quand ils sortiront de la crise et qui sera également en mesure de répondre aux événements imprévisibles de manière plus souple.
The European budget must be a budget which will support the Member States as they exit the crisis, and which is also able to respond to unexpected events more flexibly.
J'espère que cet Institut ne se limitera pas à simplement collecter des données et qu'il sera également en mesure de contribuer d'une façon imaginative à résoudre le problème de la discrimination fondée sur le genre.
I hope that this Institute will be more than just a place where data is collected, but will also be able to make an innovative contribution to solving the problem of gender discrimination.
Il me reste à exprimer mon souhait sincère que l'Assemblée sera également en mesure de voter le rapport, et d'ainsi donner le feu vert à la proclamation solennelle par les trois institutions de la Charte des droits fondamentaux, le 12 décembre prochain.
It only remains for me to express my sincere desire that the House will also find itself able to vote in favour of this report, thus allowing the Charter of Fundamental Rights to be solemnly proclaimed by the three institutions on 12 December.
J’espère que l’Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information sera également en mesure de procéder à une évaluation des "spam" et que nous pourrons obtenir des évaluations différentes sur les programmes de lutte contre les "spam".
I hope that the European Network and Information Security Agency will also be able to make an assessment of spam and that we shall be able to obtain different assessments of the spam programs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.