Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“sera également adoptée” in English

6 examples
J' espère que la résolution sera également adoptée en hommage à Rigoberta Menchu.
I hope that the resolution will also be in honour of Rigoberta Menchu.
Je suis très curieux de voir si cette direction sera également adoptée au mois de février.
I am very curious as to whether that is the path that will be chosen in February.
De même, je suis convaincu que cette position sera également adoptée par les présidences successives.
Equally, I have no doubt whatsoever that this will also be the position taken by successive presidencies.
Les négociations sur la directive sur l’admission des étudiants entrent actuellement dans leur phase majeure et je suis convaincu que cette proposition sera également adoptée très rapidement.
Negotiations on the directive on the admission of students is now entering the core phase and I am convinced that this proposal too will shortly be adopted.
C'est pourquoi nous avons besoin d'une décision à Cologne, une résolution prévoyant qu'en 2001, année de la prochaine Conférence intergouvernementale, une charte des droits fondamentaux de l'Union européenne sera également adoptée.
That is why we need a decision in Cologne, a resolution, so that when we have another intergovernmental conference, in 2001, an EU charter of fundamental rights is adopted.
J'ai voté en faveur de ce document dans l'espoir que, dans un avenir proche, une directive contre la pollution des gouvernements sera également adoptée, car, malheureusement, même les gouvernements produisent parfois de la pollution qui nuit à la santé et à l'environnement des personnes.
I voted for this document in the hope that in the near future there will also be a directive against government pollution because, unfortunately, even governments sometimes produce pollution that damages people's health and their environment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.