Certaines saisons demandent de travailler 12 ou 13 heures, par jour, sept jours par semaine, tandis que d'autres sont plus calmes.
There are periods when working days will be 12 to 13 hours long, seven days a week, and others that are quieter.
Une fois arrivées au Royaume-Uni, elles ont été forcées de travailler comme prostituées, effectuant des journées de douze heures six à sept jours par semaine.
Once in the UK, they were forced to work as prostitutes, working six to seven days a week, twelve hours a day.
Chacun de ses déplacements doit être annoncé aux autorités italiennes et il ne peut se rendre à Bruxelles et à Strasbourg que pour un total de sept jours par mois.
He has to inform the Italian authorities of all his movements and he can only come to the European Parliament in Brussels and Strasbourg for a total of seven days per month.
De même, la directive ne couvre que les biens immobiliers utilisés au moins sept jours par an, ce qui a provoqué une augmentation des contrats de timeshare pour des périodes de moins de sept jours.
Similarly, the directive covers only property that is used at least seven days per year, which has led to an increase in timeshare contracts for periods of less than seven days.
Il est bien sûr gratifiant d'obtenir une marque de respect pour un travail de tous les instants - sept jours par semaine et vingt heures par jour - et pour les résultats que nous avons obtenus lors du Conseil européen de la semaine dernière.
It is of course gratifying to have a show of respect for the constant work - seven days a week and 20 hours a day - and for what we achieved at the European Council last week.