Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sentiment de citoyenneté européenne” in English

9 examples
La naissance d'un sentiment de citoyenneté européenne ne peut jamais être un moyen, tout au plus un but.
The coming into being of a feeling of European citizenship can never be a means, at most it can be the end.
À l'heure où nos concitoyens doutent du projet européen, il nous faut uvrer pour renforcer le sentiment de citoyenneté européenne.
At a time when our citizens are questioning Europe, we must work in order to enhance the feeling of European citizenship.
Ne soyons donc pas pingres pour une action qui mobilise notre jeunesse et qui lui donne un fort sentiment de citoyenneté européenne.
Let us not be stingy over an action that mobilizes young people and gives them a strong feeling of European citizenship.
Monsieur le Président, j'adhère à l'objectif général de ce programme, à savoir le renforcement de l'espace culturel européen commun et du sentiment de citoyenneté européenne.
on behalf of the PPE-DE Group. - (PL) Mr President, I support the overall aim of this programme, namely strengthening the common European cultural area and reinforcing the sense of European citizenship.
L'objectif du programme "Jeunesse en action" est d'inspirer un sentiment de citoyenneté européenne active, de solidarité et de tolérance entre les Européens, de l'adolescence à l'âge adulte.
The aim of the 'Youth in Action' programme is to inspire a feeling of active European citizenship, solidarity and tolerance among Europeans, from adolescence to adulthood.
L’amendement 29, qui porte sur le renforcement du sentiment de citoyenneté européenne, est un bon exemple de l’euronationalisme négatif qui règne au sein de la commission de la culture et de l’éducation.
Amendment 29, about strengthening a sense of European citizenship, is an example of the negative Euronationalism that is constantly prevalent in the Committee on Culture and Education.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.