Les sentences de mort prononcées à l'encontre de dissidents politiques sont particulièrement alarmantes.
Particularly alarming are the death sentences being handed down to political dissidents.
Nous sommes contre la peine capitale et nous espérons que les sentences de mort prononcées actuellement contre certaines personnes seront commuées.
We are against capital punishment and we hope that the sentences of death imposed on certain people at the present time will be commuted.
La situation s'est détériorée dans la plupart des domaines, surtout au niveau de la liberté d'expression. Plusieurs sentences de mort risquant d'être appliquées ont été mises en lumière.
There has been a definite deterioration in the situation in most areas, particularly when it comes to freedom of expression.
Elle réaffirme, enfin, notre attachement à la poursuite d' un dialogue, dans la mesure seulement où il permettrait de faire progresser les droits de l' homme dans ce pays, pour qu' y soit en particulier suspendue l' exécution des sentences de mort prononcées.
And finally, it is restating our desire to maintain dialogue, only to the extent that it would allow for progress in the area of human rights in that country, particularly in order to have these death sentences revoked.