Il importe que l’UE se sente responsable aujourd’hui et ne fasse pas le lit des fondamentalistes et des réactionnaires.
It is important for the EU to feel a sense of responsibility now and not to play into the hands of fundamentalists and reactionaries.
Il est juste que l'Union européenne se sente responsable d'un niveau de revenus suffisant des producteurs agricoles et des producteurs bananiers également.
It is right that the European Union should bear responsibility for seeing that European agricultural producers, including banana producers, earn a sufficient income.