Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sensibles comme par exemple” in English

5 examples
Il existe bien sûr des domaines sensibles, comme par exemple le tabac, l'alcool et l'agriculture.
There are of course sensitive areas, such as tobacco, alcohol and agriculture.
À ce sujet, je tiens à signaler que d'autres zones écologiquement sensibles, comme par exemple les zones humides, pourront également bénéficier d'un appui plus conséquent.
In regard to the latter I should point out that other ecologically sensitive areas, for example wet regions, can also receive greater support.
J'estime même qu'il ne serait pas impossible d'instaurer des critères plus sévères pour certaines zones maritimes particulièrement sensibles, comme par exemple la Baltique.
I do not think that it is totally out of the question that we should have even stricter requirements for certain stretches of water which are particularly vulnerable, the Baltic for example.
Par ailleurs, il faut absolument que les accords de partenariat économique (APE) servent à donner aux pays concernés des avantages commerciaux, et que ces pays puissent soustraire aux négociations certains produits et secteurs sensibles, comme par exemple les investissements et les services.
It is also essential that economic partnership agreements (EPAs) be used as a means of giving the countries concerned commercial advantages, and that these countries also be able to leave certain sensitive products and sectors, such as investment and services, out of the negotiations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.