Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“sensibilisation du grand public” in English

10 examples
Une des priorités doit rester la sensibilisation du grand public.
One of our priorities must continue to be making the public at large more aware.
Selon moi, le domaine qui doit être encore fortement amélioré est celui de la sensibilisation du grand public.
In my opinion, the area where there is greatest room for improvement is in public awareness.
Concernant le paragraphe 21: la Commission partage l'idée que la sensibilisation du grand public est essentielle si l'on veut réduire les émissions.
On paragraph 21: the Commission certainly subscribes to the view that greater public awareness is essential if emission reductions are to be achieved.
La sensibilisation du grand public dans ce domaine a évolué et les consommateurs accordent davantage d'attention aux classes d'efficacité énergétique, en particulier lorsqu'il s'agit d'appareils électriques.
Public awareness has changed in this area and consumers are paying greater attention to energy efficiency classes, in particular, in the case of electrical appliances.
L’information, la transparence et la sensibilisation du grand public sont fondamentales. Elles faciliteront les efforts déployés par les États membres et la Commission en vue d’éviter une pandémie potentielle.
Information, transparency and public awareness are fundamental and will facilitate the work of the Member States and the Commission in warding off a possible pandemic.
L'enveloppe budgétaire globale est de 20 millions de livres réparties entre deux principaux secteurs: l'échange d'informations et la coopération au niveau communautaire, d'une part, et la sensibilisation du grand public, d'autre part.
Total funding will amount to £20 million and this will be allocated in two principal areas - the exchange of information and cooperation at Community level and the raising of public awareness.
Sur un plan plus général, la nouvelle législation consolidera le rôle international de l’Agence et augmentera son pouvoir dans des secteurs essentiels tels que la surveillance des marchés, la pharmacovigilance et la sensibilisation du grand public aux médicaments.
More generally, the new legislation will consolidate the Agency’s international role and will increase its role in key sectors such as market surveillance, pharmacovigilance and public awareness of medicinal products.
La sensibilisation du grand public par la communication des preuves scientifiques de l'impact de l'homme sur le climat mondial jouera un rôle clé dans l'obtention du soutien des citoyens européens en faveur des actions politiques visant à diminuer les émissions de carbone.
Raising public awareness by communicating scientific evidence of human impact on global climate will play a key role in obtaining the support of the EU citizens for political actions on reducing carbon emissions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.