C'est le type même d'action positive qui a un sens pour les citoyens européens.
This is the sort of positive action which makes sense to European citizens.
Nous avons besoin d'une politique intégrée, qui a du sens pour les citoyens européens, les immigrés et les partenaires internationaux.
We need an integrated policy, one which makes sense to European citizens, to immigrants and to international partners.
Premièrement, l'Union européenne n'a de sens pour les citoyens que si elle s'efforce d'estomper les disparités économiques, sociales et territoriales.
The first is that the European Union only makes sense to people if it tries to alleviate economic, social and territorial disparities.
J'en termine par l'essentiel, qui est le contenu, pour dire qu'à mon sens la Charte a vraiment un contenu significatif - c'est-à-dire qui aura du sens pour les citoyens - et un contenu ambitieux.
In conclusion I turn to the main aspect, the content of the Charter, in order to say that, in my view, the Charter' s content is truly significant - i.e. meaningful for the citizens - and ambitious.