Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“semestre au cours duquel” in English

4 examples
J'estime que ce premier semestre, au cours duquel le commissaire en charge est portugais et où la présidence est détenue par le Portugal, constitue l'occasion rêvée pour imprimer une première impulsion à cette aspiration commune.
I believe that this first half of the year, in which we have a Commissioner from Portugal and Portuguese Presidency of the Council, provides an excellent opportunity to give an initial spur to this shared aspiration.
Monsieur le Président, le groupe italien d'Alliance Nationale souhaite la bienvenue à son amie l'Irlande, dans ce semestre au cours duquel elle représentera l'Union européenne; nous souhaitons aussi à l'Irlande de retrouver la paix dans son propre pays.
Mr President, the Italian Alleanza Nazionale Group would like to welcome Ireland, which is to represent the European Union over the next six months; and we should also like to express our hope that peace will be restored within Ireland.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.