Dans la nouvelle législation, des droits qui semblent aller de soi risquent d'être abolis.
Rights that seem rather self-evident are at risk of being abolished in new legislation.
Nous devons nous montrer pragmatiques et ne pas nous permettre de céder à la tentation de prescrire ces belles choses qui nous semblent aller de soi ici, dans notre environnement.
We have to be pragmatic and not allow ourselves to surrender to the temptation of prescribing those nice things that we take for granted here in our environment.