News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“semblent être particulièrement” in English
5 examplesJ'aimerais juste souligner les points dont j'ai pris note au cours du débat et qui me semblent être particulièrement importants.
I would just like to emphasise the things I have listed here and which occur to me as especially significant.
J'ai entendu, au minimum, deux commentaires qui me semblent être particulièrement intéressants : pourquoi ne parlons-nous pas de développement durable ?
I have seen at least two references that seem to be of interest: Why do we not speak of sustainable development?
Durant le peu de temps dont je dispose, je vais mettre l'accent sur quatre d'entre eux, qui semblent être particulièrement importants pour le rapporteur et la commission de l'environnement.
In the short time I have available, I will focus on four of these amendments that are of particular importance to both the rapporteur and the Committee on the Environment.
Les responsables dans ce pays semblent être particulièrement intéressés à partager les bonnes expériences qu'il ont eu jusqu'à présent dans le cadre des initiatives au niveau des communautés locales.
They seem to be particularly interested in sharing the good experience that they have insofar as local community initiatives of this kind are concerned.
Deux points au moins de la résolution - que je soutiens par mon intervention, au nom du groupe des libéraux - me semblent être particulièrement dignes d'attention de la part du Parlement européen et des autres organes communautaires.
At least two points in the resolution in support of which I am speaking on behalf of the Liberal Party seem to me to warrant the full attention of the European Parliament and other Community bodies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
