Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“semble une excellente idée” in English

4 examples
Secundo, je voudrais dire que le «pacte euro-africain» que propose la Commission dans sa communication semble une excellente idée.
Secondly, I would like to say that the ‘Euro-Africa Pact’ proposed by the Commission in its communication seems like an excellent idea.
Que l’Union européenne conclue des accords de ce type me semble une excellente idée et j’espère, pour ma part, qu’ils se poursuivront.
It seems to me an excellent idea that the European Union concludes these agreements, and I personally hope that they continue.
La proposition d'attribution d'un siège à l'Union européenne qui pourrait être occupé en rotation par les États membres semble une excellente idée.
The proposal for a European Union seat that may be rotated between the Member States seems like an excellent idea.
La volonté d'entamer des négociations concrètes sur des textes et de présenter autant que possible un nouveau projet de traité me semble une excellente idée.
The plan to start concrete talks on texts as soon as possible and if possible to put forward a new draft treaty seems to me an excellent idea.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.