Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“semble un peu exagéré” in English

4 examples
Peut-être ont-ils besoin de cette dernière demi-heure pour délibérer, mais cela me semble un peu exagéré.
Maybe they need this last half hour to prepare for their debate, but it does seem that they seized on this as a rather lame excuse.
Cela étant, qualifier la situation actuelle de crise de légitimité démocratique grave me semble un peu exagéré.
Nevertheless, calling the current situation a serious crisis of democratic legitimacy strikes me as somewhat excessive.
À l' instar du sommet de Lisbonne, le sommet de Stockholm a utilisé un langage très ambitieux, qui me semble un peu exagéré.
The Stockholm Summit - like the Lisbon Summit - used very ambitious language, language which I find somewhat over the top.
Et troisièmement, la participation, sûrement des pays candidats, mais peut-être pas des pays avec lesquels nous n' avons pas encore ouvert de négociations, comme la Turquie, parce que cela me semble un peu exagéré.
The candidate countries should certainly participate, but not necessarily the countries with which we have not yet started negotiations, such as Turkey. I think that is going a little too far.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.