Cette idée me semble particulièrement importante car elle met l'accent sur l'idée de coexistence.
This idea seems to me particularly important, for it emphasises coexistence.
Premièrement: la possibilité d'avoir recours à des moyens électroniques me semble particulièrement importante.
Firstly, the provision for the possible use of electronic media strikes me as being particularly important.
La nécessité de coordonner les actions des États membres, que ce rapport souligne également, me semble particulièrement importante.
In my opinion, the need to coordinate action by the Member States, which it emphasises, is particularly important.
Comme les jeunes sont les futurs vecteurs de développement, leur intégration thématique dans les actions innovatrices des orientations me semble particulièrement importante.
I attach particular importance to the inclusion of young people as one of the target groups of the innovative measures defined in the guidelines, since they are the future engines of development.
Cette double phase semble particulièrement importante : premièrement, l'accès au concours et à la formulation des actes législatifs ; deuxièmement, en cas de dissension, la possibilité d'accéder jusqu'au dernier degré des recours juridictionnels.
Two things appear to be particularly important: firstly, the provision of access to cooperation and to the drawing up of legislative documents, and secondly, the provision of access to legal review throughout the judgment process in the event of differences.