Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“semble n'avoir” in English

12 examples
Il semble n'avoir aucun sens de l'humour.
He seems to have no sense of humor.
Elle semble n'avoir aucun intérêt pour le football.
She seems quite indifferent to football.
La patronne de la société semble n'avoir aucune honte.
The boss of the company, who is a woman, seems shameless.
Il semble n'avoir aucun sens de l'humour.
He seems not to have a sense of humour.
Le gouvernement de Khartoum semble n’avoir de comptes à rendre à personne.
The government of Khartoum is answerable to nobody.
La spirale de la concurrence effrénée et de la dérégulation semble n'avoir pas de fin.
The downward slope of unrestrained competition and deregulation seems to have no end.
Malheureusement, la lapidation semble n'avoir été arrêtée que temporairement, pour des raisons d'image.
Sadly, stoning seems to have been only stopped temporarily, for reasons of image.
L'objectif est d'établir un système en vue de créer des milliards, des actifs financiers fictifs au service d'un système qui semble n'avoir rien appris de la crise dans laquelle il se trouve actuellement mêlé.
The purpose of this is to construct a scheme to create billions, fantasy financial assets at the service of a system that appears to have learnt nothing from the crisis in which it is currently embroiled.
Il semble n' avoir rien appris du scandale de la Commission à laquelle il appartenait (la Commission Santer) qui est justement tombée parce qu' elle ne comprenait pas le lien entre ouverture, corruption et fraude.
Mr Kinnock appears not to have learned anything from the scandal involving the Commission to which he previously belonged - the Santer Commission, which fell because it did not understand the link between transparency, on the one hand, and corruption and fraud, on the other.
Il convient de rappeler aussi, mes chers collègues, qu'il nous a fallu constater des insuffisances dans la procédure de dialogue avec la Commission, laquelle semble n'avoir pas pu ou pas voulu répondre aux attentes et aux interrogations des membres de l'organe de contrôle parlementaire.
We should also remember, ladies and gentlemen, that we have been forced to note shortcomings in the procedure for dialogue with the Commission, which seems not to have been able, or not to have wished, to respond to the expectations and questions of the members of the parliamentary supervisory body.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.