Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“semble déplacé” in English

6 examples
Il nous semble déplacé de fournir une quelconque orientation dans ces domaines.
It seems wrong to us to lay down any guidelines in this area.
Donc, il me semble déplacé de critiquer les subventions allouées au transport aérien.
Therefore, it does not seem appropriate to complain about subsidies to the air transport industry.
auteur. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l'appel à la Realpolitik de Jana Hybášková me semble déplacé et parfaitement cynique.
author. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I consider Jana Hybášková's call for real politik to be misplaced and altogether cynical.
Nous pensons en particulier au refus total d'une politique régionalisée dans le cadre de la politique commune sur la pêche, qui nous semble déplacé.
In particular, the total objection to having a regionalised policy within the common fisheries policy is incorrect.
Il me semble déplacé de présenter à nouveau, pratiquement sans modification, une directive que le Parlement avait déjà rejetée et, pour ainsi dire, la jeter au pied de votre successeur et de cette Assemblée.
It looks bad to reintroduce, almost unchanged, a directive that Parliament has already rejected and, so to speak, throw it down before your successor and the House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.