Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“semble correspondre” in English

7 examples
Les intérêts nationaux sont intégralement subordonnés à ce qui semble correspondre à l’intérêt général européen.
National interests are made totally subservient to what is perceived to be the EU’s overall interest.
Je suis heureux de constater que la proposition de la Commission semble correspondre à la position que nous aurons à adopter demain.
I am happy to see that the Commission' s proposal appears to be consistent with the position we are due to adopt tomorrow.
Le budget semble correspondre à nos attentes, même si le débat le plus passionné a concerné sa taille, comme c'est habituellement le cas.
It appears to correspond to our expectations, though the most heated debate has centred on its size, as is usually the case.
La proposition finale semble correspondre à mon v?u. Je m'étais gardé de soutenir la proposition, jusqu'à ce qu'un nouveau problème se présente.
This finally appears possible now, thanks to the proposed decision.
Mais je vais répondre en quinze secondes et sans entrer dans le détail, ce qui me semble correspondre à la volonté de la présidence d'approfondir les questions et d'aller aussi loin que possible dans une réponse concrète aux préoccupations des honorables députés.
But I shall reply in 15 seconds, omitting the detail which would reflect the presidency' s desire to deal more thoroughly with questions and to go as far as possible in giving specific replies to honourable Members' concerns.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.