par écrit. - Je suis opposée au projet de porter le congé de maternité à 20 semaines rémunérées à 100%.
I am opposed to the project of extending maternity leave to 20 weeks with full pay.
De plus, la proposition d'allongement de 14 à 20 semaines rémunérées à 100% n'est pas une position financièrement acceptable pour de nombreux pays.
What is more, the proposal to extend from 14 to 20 weeks with full pay is not a financially acceptable position for many countries.
par écrit. - Pascale Gruny n'a pas souhaité soutenir ce rapport dans la mesure où le passage de 14 à 20 semaines rémunérées à 100 % aurait des conséquences financières catastrophiques pour de nombreux États membres.
I did not wish to support this report insofar as an increase from 14 to 20 weeks on full pay would have catastrophic financial consequences for several Member States.