Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois commission doit dans certains exercice du conseil voudrais souligner selon moi encore une fois président de la commission dans le monde fait l'objet eu lieu droits de l'homme fin de compte dans laquelle sans doute

“semaines nous avons discuté” in English

6 examples
(EN) Monsieur le Président, il y a quelques semaines, nous avons discuté du rapport sur les régimes totalitaires.
Mr President, a few weeks ago we discussed the report on totalitarian regimes.
Ces dernières semaines, nous avons discuté en particulier de la procédure d'autorisation et de la procédure de remplacement.
In recent weeks we have discussed in particular the authorisation procedure and the related substitution procedure.
Dans cette Assemblée, il y a quelques semaines, nous avons discuté entre autres choses de la législation spéciale pour le marché du charbon.
In this Chamber several weeks ago, we talked among other things about special legislation for the coal market.
Mesdames et Messieurs, il y a quelques semaines, nous avons discuté ici, en plénière, du Livre blanc sur les transports et nous avons voté sur la position du Parlement européen.
A few weeks ago, ladies and gentlemen, we discussed in this plenary the Transport White Paper and voted on what position Parliament should take in relation to it.
Voilà à peine quatre semaines, nous avons discuté et analysé ensemble la situation. De notre analyse, il ressort que de considérables problèmes politiques, juridiques et internes interviennent lorsqu'il est question de la façon dont nous utilisons les ressources.
Less than four weeks ago I sat in your office and we analysed together the considerable political and legal problems, and those of your own making, involved in using these funds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.