Il y a trois semaines, nous avons adopté le traité de Lisbonne, qui renforcera encore nos pouvoirs.
Three weeks ago we adopted the Treaty of Lisbon, which will further strengthen our powers.
Il y a quelques semaines, nous avons adopté un train complet de mesures visant à améliorer la politique du personnel.
A few weeks ago, we adopted a comprehensive package to improve personnel policy.
Le 7 juin, il y a seulement quelques semaines, nous avons adopté un paquet très complet de huit rapports sur la lutte contre le terrorisme.
It was on 7 June, only a few weeks ago, that we adopted a very comprehensive package of eight reports on anti-terrorism.
Il y a à peine trois semaines, nous avons adopté ici à Strasbourg une décision, dans laquelle nous avons exigé un accès à toute une série de rapports d'enquête de l'Office de lutte anti-fraude, l'OLAF.
Less than three weeks have passed since we adopted a resolution here in Strasbourg demanding access to a whole series of reports by the European Anti-Fraud Office (OLAF).