Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première lecture rapport de m dans ce rapport entre autres chaque état avant tout fin de compte concentrer sur traité de lisbonne monsieur le commissaire suis d'accord avec champ d'application par l'union sur le marché par les états membres

“semaine dernière comme” in English

7 examples
L’un des objectifs majeurs a été atteint la semaine dernière, comme nous venons de l’entendre.
One of these major objectives was achieved last week, as we heard just now.
La semaine dernière, comme nous venons de l’entendre, Mme Reding a dévoilé ses plans concernant i2010.
Last week, as we just heard, Mrs Reding unfolded her plans for 2010.
Ceux qui étaient présents aux Nations unies la semaine dernière, comme moi, ont pu constater qu' un tiers seulement du document final a été adopté.
Anyone at the UN last week, like myself, would know that, in the end, we only managed to approve less than one-third of the final document. The difficulties were immense.
Dans l' éminente revue hebdomadaire flamande Trends, Frans Crols exprimait cela la semaine dernière comme suit : "Le 1er juillet, la Belgique présidera la mafia bruxelloise.
Last week in the leading Flemish weekly Trends, Frans Crols put it as follows: 'On 1 July, Belgium will become head of the Brussels mafia.
Le Parlement européen n'a pas encore pris de décision quant à l'immunité de M. Tomczak, mais le tribunal compétent a néanmoins fixé le 15 février, la semaine dernière, comme date d'audience.
The European Parliament has not yet taken a decision on Mr Tomczak's immunity, but the competent court nonetheless set 15 February, last week, as the date for a sitting.
De nombreuses personnes considèrent le résultat de la conférence de Cancún sur le changement climatique, qui a pris fin la semaine dernière, comme une réussite, une avancée, un retour de l'espoir.
Many view the outcome of the Cancún climate change conference, which ended last week, as a success, a breakthrough, the return of hope.
La semaine dernière, comme M. Lobo Antunes l'a dit, la Commission a adopté un document en vue de ce débat, qui plantera également le décor en vue de propositions à venir cette année concernant la révision de la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l'emploi.
Last week, as Mr Lobo Antunes has mentioned, the Commission adopted a paper for this debate that will also set the scene for proposals later this year on reviewing the Lisbon Strategy for growth and jobs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.