News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“selon vos dires” in English
5 examplesPar conséquent, nous ne pourrions pas approuver un acte qui, selon vos dires, est nul, d'après l'arrêt de juillet 1988.
Therefore, we could not adopt an act which, from what you are saying, is invalid according to the July 1988 decision.
En conclusion, je tiens à dire au groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens que je déplore le soutien que vous avez apporté au groupe Union pour l'Europe des nations - pour des raisons purement procédurales selon vos dires.
Finally, for the benefit of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, I should like to say that I regret that you have given your backing to the Union for Europe of the Nations Group for what you claim to be merely procedural reasons.
(ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je vous remercie pour la clarté de vos explications concernant la situation actuelle de Nabucco, son potentiel et sa viabilité - apparemment à court terme, selon vos dires - ainsi que pour les informations sur le projet Desertec.
(ES) Mr President, Commissioner, thank you for being very clear in your explanation of the current situation in relation to Nabucco and its potential and viability - seemingly in the short term, according to what you said - and also for the information on the Desertec project.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
