Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“selon qu'il s'agit d'un” in English

8 examples
Elle doit être différenciée selon qu'il s'agit d'un système interne ou externe à l'entreprise.
They must be differentiated according to whether a scheme is internal or external to the enterprise.
Le coût salarial annuel d'un navire de passagers est déjà très variable selon qu'il s'agit d'un navire français ou britannique.
The annual wage costs of a passenger vessel vary considerably, depending on whether it is a French or British vessel.
Nous pouvons également nous interroger sur les différentes approches possibles à adopter selon qu’il s’agit d’un homme ou d’une femme.
We can also reflect on the various possible approaches to be adopted according to whether the patient concerned is a man or a woman.
Nous ne pouvons pas accepter que des règles et des droits différents s'appliquent selon qu'il s'agit d'un producteur européen ou d'un agriculteur hors de l'UE.
What we cannot accept is the application of different rules and duties to a European producer and an agricultural producer outside the EU.
La Communauté et les États membres exercent leur droit de vote selon qu’il s’agit d’un domaine de compétence communautaire ou d’un domaine qui relève de la compétence des États membres.
Voting rights are to be exercised by the Community or by its Member States depending on whether the issue at stake falls within the competence of the Community or of the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.