Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“selon qu'il s'agisse” in English

5 examples
Cette vision d'une Europe "deux poids/deux mesures" selon qu'il s'agisse d'anciens ou de nouveaux États membres est tout simplement inacceptable.
Adding new criteria would create a two-tier system for Member States. This vision of a two-speed Europe, with different rules for old and new Member States, is quite simply unacceptable.
Il n'est pas possible que l'Union européenne pratique deux poids, deux mesures en la matière, selon qu'il s'agisse du Kosovo, de l'Afrique ou du Timor oriental.
In this respect, the European Union cannot have different levels of action and different measures according to whether the context is Kosovo, Africa or East Timor.
Il convient aussi de faire la distinction entre les sources de financement des prestations dérivées des systèmes publics de protection sociale, selon qu'il s'agisse de prestation à caractère universel ou de prestations découlant de cotisations directes d'entreprises ou de travailleurs.
It is also important to separate the sources from which benefits under public social protection systems are financed, whether they are universal benefits or those which are to be paid out of contributions from employers and workers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.