Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers dernières années eu lieu cour des comptes entre l'union européenne affaires intérieures voudrais également développement durable toutes les parties petites et moyennes devraient être mesdames et messieurs pour le travail débat est clos dans les pays

“selon moi m” in English

11 examples
Selon moi, M. Kindermann a proposé une marche à suivre tout à fait convaincante.
Mr Kindermann has submitted what I consider to be a convincing timetable.
Selon moi, M. Vanhanen devrait se cacher derrière ses attributs de Premier ministre.
I think that Mr Vanhanen should be hiding behind his prime ministerial gown.
Selon moi, M. Sacconi creuse sa tombe avec ses dents davantage qu'il n'escalade une montagne.
In my view, Mr Sacconi is not so much building a mountain as digging himself an enormous hole.
- Monsieur Gollnisch, selon moi, M. Santini a présenté la demande et M. Ribeiro e Castro en a parlé.
Mr Gollnisch, in my view, Mr Santini moved the request and Mr Ribeiro e Castro spoke on it.
Selon moi, M. Bowe a essayé, de manière très impressionnante, de limiter les dégâts. Une chose est claire.
In my opinion, Mr Bowe has made a very valiant effort to engage in damage limitation here.
Selon moi, M. Manzella a raison lorsqu'il insiste dans son rapport sur l'importance de la première lecture.
In my opinion, Mr Manzella is right when he underlines in his report the importance of the first reading stage.
Selon moi, M. le Commissaire, vous avez personnellement manqué de courtoisie envers le Parlement, vous l'avez méprisé.
In my opinion, Commissioner, you personally have done Parliament a discourtesy, you have snubbed Parliament.
L’amendement 1 révisé a été retiré, car il a été refusé par les services du Parlement. Selon moi, M. Cohn-Bendit fait référence à ce point me semble-t-il.
Amendment 1/rev. was withdrawn because it was not accepted by the services.
Selon moi, M. Lange a entièrement raison quand il propose d'inclure dès que possible les poids lourds dans une stratégie communautaire de réduction des émissions de CO2 imputables au trafic routier.
In my opinion, the rapporteur, Mr Lange, is quite right when he proposes that heavy goods vehicles should be included in a common strategy to reduce carbon dioxide emissions from road traffic as quickly as possible.
- Selon moi, M. Barroso est un homme politique capable, un homme politique apte à trouver de nouvelles solutions et un homme politique qui remaniera les structures de l’UE devenues rouillées, particulièrement sur le plan économique.
In my opinion, Mr Barroso is a capable politician, a politician who can find new solutions and a politician who will shake up EU structures which have become rusty around the edges, particularly in economic terms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.