Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“selon moi aucun” in English

14 examples
Cette voie n’offre aucune solution et, selon moi, aucun espoir.
That way offers no solution and, I would argue, no hope.
Par conséquent, il n’existe, selon moi, aucun conflit d’intérêt.
Therefore I do not accept that they are in any way conflicting.
Il n'y a actuellement, selon moi, aucun autre indicateur aussi concis ou complet.
I believe that there is currently no other indicator that is as concise or complete.
La législation internationale en vigueur n'offre, selon moi, aucun réconfort à cet égard.
It is my opinion that current international legislation offers no comfort on these points.
Un enfant aveugle est un prix trop élevé selon moi, aucun profit ne pourrait le compenser.
The cost of a baby being born blind is too high; there are no benefits that can compensate for this.
Selon moi, aucun exercice du droit de grève ne permet de renverser les camions d'un autre État membre.
In my view, there are no circumstances in which exercising the right to strike can involve overturning lorries from another Member State.
Selon moi, aucun progrès économique ni social n'est possible tant que règne dans ce pays la culture de la violence, du fanatisme religieux et de la misogynie.
In my opinion, there can be no economic or social progress as long as a culture of violence, religious fanaticism and misogyny reigns in Afghanistan.
Il ne fait, selon moi, aucun doute que les États-Unis cherchent à exercer une domination militaire totale dans le monde et il est possible qu'ils l'aient déjà.
As far as I am concerned, there is no doubt that the United States is aiming to achieve total global military dominance - something which it probably already possesses.
En effet, selon moi, aucun débat n'a été nécessaire au sein de Collège des commissaires parce qu'il n'est pas question de nouvelles interprétations ni de rien de nouveau.
In my opinion, there was absolutely no need for any discussion within the College of Commissioners because there was no new interpretation, nor did anything new arise.
Permettez-moi également de dire, honnêtement, que l'amendement visant à la limiter à un an n'a selon moi aucun sens: il serait mieux alors que vous votiez tout simplement contre.
Let me also say that the amendment to limit it to one year, honestly speaking, to my mind does not make much sense: it would be better for you simply to vote against it.
C'est pourquoi l'Europe des citoyens n'a, selon moi, aucun sens si on n'adopte pas auparavant, entre autres, les mesures nécessaires qui améliorent et tiennent compte des droits des victimes de délits, envisagés depuis une perspective globale.
For this reason, the Europe of the citizens does not make sense unless we first adopt, amongst others, the necessary measures to improve and take account of the rights of the victims of crime as well, seen from a global perspective.
Selon moi, aucun pays situé hors d’Europe ne doit être autorisé à devenir un État membre de l’UE si la seule raison à cela est le désir d’étendre les frontières de l’UE vers des régions riches en énergie, notamment au Moyen-Orient et autour de la mer Caspienne.
I do not believe that any country outside Europe should be allowed to become an EU Member State if the only reason for it being allowed in is the desire to extend the EU to the boundaries of the energy-rich regions in the Middle East and around the Caspian Sea.
Un des points importants dont il a été tenu compte est le maintien de l'interdiction de la vaccination préventive. Tant que nous ne disposerons pas d'un vaccin couvrant les sept sérotypes et les 80 sous-types de la maladie, une vaccination prophylactique n'a, selon moi, aucun sens.
One important point that has been taken on board is the retention of the ban on prophylactic vaccination, which strikes me as pointless until such time as there is a vaccine that covers all seven serotypes and the 80 subtypes within them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.