Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“selon lesquelles l'union européenne” in English

7 examples
Approuver ce rapport reviendrait à justifier toutes les revendications des eurosceptiques selon lesquelles l'Union européenne nourrit l'ambition de devenir un État multinational.
Approval of this report would vindicate all the Eurosceptics' claims that the European Union harbours ambitions to become a multinational state.
- (SK) Je suis d'accord avec les conclusions du Conseil européen selon lesquelles l'Union européenne doit s'efforcer, avec ses partenaires internationaux, de réformer complètement le système financier.
- (SK) I agree with the conclusions of the European Council that the European Union must strive, along with its international partners, to bring about a complete reform of the financial system.
Par ailleurs, je ne partage pas les affirmations selon lesquelles l’Union européenne doit s’engager à fournir une aide financière à la Chine, à l’Inde, au Brésil et à l’Afrique du Sud pour faire en sorte que ces pays puissent mettre au point des stratégies énergétiques durables.
Furthermore, I do not agree with the statements that the European Union should commit itself to giving financial aid to China, India, Brazil and South Africa so that these countries can develop sustainable energy strategies.
Nous devons également rejeter catégoriquement les allégations récentes des autorités russes selon lesquelles l’Union européenne et la communauté internationale, en exprimant leur soutien au droit du peuple ukrainien d’exercer ses droits constitutionnels, encouragent la violence en Ukraine.
We should also firmly reject the allegations recently made by the Russian authorities that the European Union and the international community, by expressing their support for the Ukrainian people’s right to exercise their constitutional rights, is encouraging violence in Ukraine.
Compte tenu des prévisions selon lesquelles l'Union européenne importera 70 % de son énergie en 2030, de régions instables bien souvent, la sécurité d'approvisionnement doit être une priorité pour l'Union. Cette résolution énonce la stratégie de l'Union afin de faire face à cette dépendance.
in writing. - With a projected 70% of the EU's energy being imported by 2030, often from unstable regions, security of supply must be a priority for the EU, and this resolution sets out the EU's strategy to deal with this dependence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.