Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“selon les normes européennes” in English

8 examples
Selon les normes européennes, la Roumanie est un pays pauvre, très pauvre.
By Western European standards Romania is a very, very poor country.
C'est parce que vous êtes traités comme un pays européen, selon les normes européennes.
That is because you are being treated as a European country, according to European standards.
Parce que nous souhaitons justement rapprocher ce pays de l'Europe, l'Ukraine doit se soumettre à une évaluation selon les normes européennes.
Precisely because we want to bring this country closer to Europe, it must also allow itself to be measured by European standards.
L'Australie, la Nouvelle-Zélande ainsi que les entreprises européennes peuvent produire de la gélatine selon les normes européennes, donc sans ces organes.
Australia, New Zealand and European companies as well are able to produce gelatin according to European standards, in other words without organs.
D'un autre côté, l'Ukraine elle-même déclare qu'elle souhaite faire partie de l'Union européenne, ce qui nous donne le droit de la juger selon les normes européennes.
On the other hand, Ukraine itself is saying that it wants to become a part of the European Union, which is why it is giving us the right to evaluate it in accordance with European standards.
Dans cette perspective, le Conseil estime qu'il est essentiel de voir ces élections se dérouler de façon régulière, selon les normes européennes et avec la participation de toute la population, en particulier de la minorité serbe du Kosovo.
Against this background, the Council considers it vital that these elections should take place in a proper manner in accordance with European norms and with the participation of the entire population, in particular the Serbian minority in Kosovo.
C'est pourquoi j'estime qu'il est aussi extrêmement urgent de mettre en place des systèmes de contrôle des aliments dans les pays d'Europe centrale et orientale, y compris là où la production alimentaire se fait déjà selon les normes européennes.
That is why I believe it is a matter of urgent necessity to introduce control systems for food as quickly as possible in the countries of Central and Eastern Europe too, including those cases where food is already produced in accordance with European standards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.