News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“selon des informations récentes” in English
4 examplesSelon des informations récentes, ce type d’activité criminelle serait couramment pratiqué au Mozambique, ce qui suscite naturellement une grande préoccupation.
Information has recently come to light on the continued practice of this type of criminal activity in Mozambique, which is, of course, cause for great concern.
Selon des informations récentes, le Haut-Commissaire a pu étendre un peu sa zone d'intervention, mais elle a trouvé sur place des milliers de réfugiés dans un état d'extrême faiblesse.
Recent reports suggest that the UNHCR has been able to extend somewhat the area in which it is active, but thousands of refugees are being found in a seriously weakened condition there.
Cependant, selon des informations récentes, le mercure est aussi un matériau dangereux et nous devrions nous protéger ainsi que protéger les générations futures contre ses effets toxiques.
However, according to new information, mercury is also a dangerous material and we should protect ourselves and future generations against its toxic effects.
Selon des informations récentes, il a apparemment été licencié de son poste de président de l'entreprise d'État qui gère les plantations d'acajou. Cette année, il a également menacé de remporter un important contrat pour l'exploitation du bois dur.
According to recent information, he was apparently discharged as chairman of the state enterprise which manages mahogany plantations, and earlier in the year, he was in danger of missing out on a major contract for the development of hardwood.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
