Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commencer par président je voudrais européen pour voudrais tout d'abord dans le cas dans le monde mettre un terme jour appelle le rapport commissaire chers collègues zone euro chers collègues conférence intergouvernementale l'accent sur états membres sécurité alimentaire

“selon des critères différents” in English

4 examples
Par conséquent, le Traité doit être interprété avec la même flexibilité que celle qui a présidé à son élaboration, et non selon des critères différents de ceux établis dans le Traité.
The Treaty must therefore be interpreted with the same flexibility that was employed when it was drawn up, not according to criteria that are different to those laid down in the Treaty.
Chez nous, au sein de l'Union européenne, il ne s'agit pas d'un, mais de quinze acheteurs qui acquièrent plus ou moins les mêmes équipements selon des critères différents et des procédures différentes et la coopération dans ce domaine laisse beaucoup à désirer.
In the European Union, there are not one but 15 buyers, which procure more or less the same things, but according to different criteria and using different methods, and cooperation in this sector leaves a great deal to be desired.
Si c'est là ce que nous voulons en pleine crise: favoriser un recul de l'emploi et une augmentation des importations d'œufs produits en dehors de l'Europe, selon des critères différents de ceux que nous imposons à nos producteurs, alors je pense que nous allons commettre une injustice.
If this is what we want at a time of crisis - to favour a drop in employment and an increase in imports of eggs produced outside Europe, under different criteria than those imposed on our producers - then I think that we shall commit an injustice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.