Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sein du partenariat oriental” in English

8 examples
La République de Moldavie est l'État qui a le plus progressé au sein du Partenariat oriental de l'Union européenne.
The Republic of Moldova is the state which has made the furthest progress within the EU's Eastern Partnership.
On doit reconnaître la spécificité de la région au sein du Partenariat oriental et approcher cette spécificité en tant que telle.
One has to recognise the specificity of the region within the Eastern Partnership and approach that specificity as such.
Je souhaite signaler que la République de Moldavie a toujours vigoureusement préconisé cette mesure au sein du Partenariat oriental.
I wish to point out that the Republic of Moldova is a great advocate of this measure within the Eastern Partnership.
J'espère pourtant que nous pourrons finalement établir une coopération au sein du partenariat oriental et de l'assemblée parlementaire Euronest.
Nevertheless, I hope that ultimately, we can establish cooperation within the Eastern Partnership and in the Euronest Parliamentary Assembly.
Je voudrais profiter de l'occasion pour aborder la question de la libéralisation des visas pour la République de Moldavie, un pays qui a accompli des progrès remarquables au sein du partenariat oriental.
I would like to take this opportunity to raise the subject of visa liberalisation for the Republic of Moldova, a country which has made noticeable progress within the Eastern Partnership.
Dans notre le travail au sein du Partenariat oriental, nous ne devons pas perdre de vue que les principes de démocratie, d'état de droit et de respect des droits de l'homme doivent être respectés dans tous les pays du partenariat, même en Biélorussie.
In our work as part of the Eastern Partnership, we must not forget that the principles of democracy, the rule of law and respect for human rights must be upheld in all countries of the partnership, including Belarus.
Le gouvernement de l'Alliance pour l'intégration européenne a montré, par les efforts spécifiques qu'il a consentis, sa disposition à lancer un vaste processus de réformes politiques, économiques et institutionnelles. À ce titre, il ouvre la voie dans ce domaine au sein du Partenariat oriental.
The government of the Alliance for European Integration has shown through the special effort it has made that it is ready to launch an extensive process of political, economic and institutional reforms, thereby leading the way in this area within the Eastern Partnership.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.