Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet jouer un rôle états membres doivent cour des comptes président mesdames dans la lutte contre base juridique commission des affaires stratégie de lisbonne pour cette raison livre vert entre les états politique européenne c'est pourquoi dans le contexte

“sein du groupe libéral” in English

11 examples
Mais je me réjouis de vous revoir au sein du groupe libéral...
But I will be glad to see you at the ELDR Group again...
M. Duff a-t-il porté un coup à M. Watson et relégué ce dernier au second rang au sein du groupe libéral?
Did Mr Duff strike a blow and relegate Mr Watson to the second row of the Liberal Group?
Au sein du groupe libéral, nous considérons nous aussi que le rapport de notre collègue Reding est de qualité.
We of the Liberal Group also like this report of Mrs Reding's.
Au sein du groupe libéral ALDE, nous nous réjouissons que la BEI ait suivi les recommandations émises par le Parlement depuis tant d'années.
In the Liberal ALDE Group, we are pleased that the EIB has actually followed the recommendations that Parliament has put forward for so many years.
Le VVD et le CDA, au sein du groupe libéral et du groupe chrétien-démocrate - qui, soit dit en passant, sont extrêmement présents dans le débat d'aujourd'hui - s'y opposent.
The VVD and CDA in the Liberal and Christian-Democratic groups - that are, incidentally well represented in this debate today - are opposed to making these public.
La question de savoir dans quelle mesure la présente directive relève de la compétence de la Communauté ou des États membres a provoqué un certain débat au sein du groupe libéral.
There was some discussion on the question to what extent this regulation is a community power or a power of the Member States.
Au sein du groupe libéral, nous sommes très attentifs au fait que les consommateurs doivent pouvoir exploiter les possibilités offertes par le marché intérieur et comparer les prix.
We in the Liberal Group are very conscious that consumers must be able to use the internal market and to compare prices.
Cela a suscité au sein du groupe libéral la question de savoir, si l'on compare l'ancienne situation à la nouvelle, si beaucoup de choses ont changé, qui portait la responsabilité auparavant et qui doit la porter à présent.
That prompted the Liberal Group too to wonder, when we compare the old situation with the new one, how much has really changed, who bore the responsibility previously and who is to bear the responsibility now?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.