Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'un commission dans fonds structurels qu'il n'y avons besoin deuxième lecture membres doivent fait preuve sur le fait doit être pour conclure dans le domaine nouvelle fois contre le terrorisme grande partie

“sein des organisations multilatérales” in English

6 examples
L'Union devrait ainsi activement faire progresser les travaux au sein des organisations multilatérales que j'ai évoquées, et pas simplement suivre les discussions en tant qu'observateur muet.
The Union should thus play an active role in ensuring that the work in the multilateral bodies I mentioned moves forward, rather than simply following the discussions like a silent observer.
Jusqu'ici, la représentation de l'Union et de ses États membres au sein des organisations multilatérales était fragmentée, ce qui a empêché l'Union de s'exprimer d'une seule voix sur la scène internationale.
Hitherto, the representation of the EU and its Member States in international organisations has been fragmented, which has prevented the EU from speaking with a single voice in the international arena.
La représentation de l'Union et des États membres au sein des organisations multilatérales, des sommets informels et des régimes internationaux est fragmentée, souvent inefficace et varie encore considérablement.
I believe that hitherto, the representation of the EU and its Member States in multilateral organisations, informal summits and international regimes has been fragmented, often ineffective, and still varies considerably.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.