Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sein des gouvernements nationaux” in English

5 examples
Notre groupe n'espère pas voir changer ce comportement au Conseil des ministres ou au sein des gouvernements nationaux.
The members of our group have no hope of a change of attitude in the Council of Ministers or on the part of the Member State governments.
Il nous faut le partenariat de nos collègues au sein des gouvernements nationaux, aussi difficile que cela puisse être au quotidien.
We need partnership with our government colleagues, however difficult that may be on a day-to-day basis.
C'est un personnel aux qualités exceptionnelles, des qualités difficiles - voire impossibles - à rencontrer au sein des gouvernements nationaux, en raison justement des modes et des critères de recrutement.
They are extremely highly qualified, of a calibre which it is difficult, if not impossible, to find in the individual national administrations because of the nature of the recruitment methods and criteria used.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.