Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sein de l'union c'est” in English

5 examples
Ils ont les mêmes droits que les entendants. Aux États-Unis, cela va déjà de soi, alors qu'au sein de l'Union, c'est loin d'être le cas.
They have the same rights as those who can hear, but while this is obviously the case in the United States, it is often not so here in the Union.
Le risque de pauvreté augmente au sein de l'Union - c'est là un fait que démontrent clairement les statistiques, tout particulièrement dans le cas de l'Allemagne - en cas de divorce.
The risk of poverty is increased in the Union when men and women divorce, as can be seen from statistics, particularly in Germany.
Actuellement, ces personnes - pensez par exemple à de nombreux Turcs et Marocains, mais il en est d'autres - ont encore besoin d'un visa pour circuler au sein de l'Union. C'est gênant.
Such people - many Turks and Moroccans, for example - currently need a visa to be able to travel within the European Union, causing them great inconvenience, and a solution to this problem is therefore most welcome.
- Il est nécessaire de coordonner, dans une certaine mesure, l’utilisation des ressources dans le domaine des capacités militaires au sein de l’Union. C’est une mission que nous soutenons.
There is a need in the EU for a certain coordination of the use of resources in the area of military capability, and that is a task that we support.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.