Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“secteurs de l'industrie européenne” in English

12 examples
Il y a harmonisation des normes dans presque tous les autres secteurs de l'industrie européenne.
There are harmonised standards in almost every other aspect of European industry.
Malheureusement, certains secteurs de l’industrie européenne ont fait pression pour affaiblir la directive.
Unfortunately, sections of European industry have been lobbying for a weak directive.
L'examen entrepris présente une image encourageante de la situation de nombreux secteurs de l'industrie européenne.
The review undertaken presents an encouraging picture of the state of many sectors of the Union's industry.
Certains secteurs de l'industrie européenne, en particulier l'industrie automobile, se sont unanimement opposés à cet accord.
Certain sectors of European industry, especially the automotive industry, were unanimous in opposing this agreement.
Nanosciences et nanotechnologies: leur rôle peut être décisif pour tous les secteurs de l’industrie européenne, il convient de se le rappeler.
Nano sciences and nano technologies: their role can be decisive for all sectors of European industry and this should be borne in mind.
Il est impératif que l'Union européenne s'assure que les bénéfices des nouvelles technologies de l'information soient incorporés dans tous les secteurs de l'industrie européenne.
It is imperative that the European Union guarantees that the benefits of new information technologies are incorporated across all sectors of European industry.
Ces deux secteurs de l'industrie européenne sont essentiels à notre succès économique futur à tous, aussi faut-il écarter autant que possible les différences politiques nationales et de parti lorsque nous en discutons.
These two sectors of EU industry are so vital to the future economic success of us all that national and party political differences should be put aside as far as is possible when we discuss them.
Vraiment, je dois dire ici que sa frivolité contraste énormément avec le sérieux et l'inquiétude dont font preuve de nombreux secteurs de l'industrie européenne. Et j'aimerais que ce fort contraste, qui m'a frappé, figure au procès-verbal.
Indeed, I have to put on record here that his frivolity contrasts greatly with the seriousness and concern which many sectors of European industry display, and it should go on record that this marked contrast has caught my attention.
Monsieur le Président, de nombreux secteurs de l'industrie européenne ont perdu des emplois et des parts importantes du marché mondial à cause de la politique de concurrence. Plus précisément, des centaines de milliers de travailleurs se sont retrouvés au chômage.
Mr President, as a result of competition policy, large sectors of European industry have lost jobs and a significant share of the global market; more to the point, they have lost hundreds of thousands of workers to the dole queues.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.