La situation est particulièrement grave dans les secteurs à forte valeur ajoutée, tels que ceux de la viande et des produits laitiers.
The situation is particularly serious in sectors of high added value, such as meat and dairy products.
Aujourd’hui déjà, dans les secteurs à forte valeur ajoutée - activités financières et services de consultance -, le point de départ de ce flux se situe dans la majorité des cas dans les anciens États membres, pour ensuite prendre la direction des nouveaux États membres.
Already today in high added-value services sectors – in financial business and consultancy services – this flow is greater from the older to the new Member States.