Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“secteur public ou privé” in English

5 examples
Ce système a été développé dans d'autres domaines du bien-être animal, que ce soit dans le secteur public ou privé.
This system has been developed in other areas of animal welfare, both in the public and the private sector.
Cela ne posera pas de problème pour de nombreux pays, car la plupart des forêts sont détenues par le secteur public ou privé.
This will not be a problem for many countries, because most forests are public or privately-owned.
Il faut, dans le contexte de la nouvelle monnaie unique, s'accorder pour ne pas étrangler l'investissement dans le secteur public ou privé en activant le pacte de croissance et de stabilité.
From that point of view what we need in the context of the new single currency is an understanding that in activating the pact for stability and growth we do not strangle investment in either the private or public sectors.
Troisièmement, des solutions imaginatives doivent être créées, comme la garantie que les fonds inscrits au budget de l’UE servent également d’outil permettant de mobiliser d’autres ressources financières, qu’elles émanent du secteur public ou privé.
Thirdly, imaginative solutions must be created, such as ensuring that funds earmarked in the EU’s budgets also act as a tool for mobilising other financial sector resources, be they from the public or private sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.