Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“secteur privé sont” in English

10 examples
Deux tiers des emplois du secteur privé sont fournis par le tissu des PME.
Two-thirds of jobs in the private sector are provided by the SME base.
Deux tiers de la main-d'œuvre totale du secteur privé sont employés par les PME.
Two thirds of the total workforce in the private sector are employed by SMEs.
La coordination entre les différents champs d'action et les niveaux de gestion et l'implication du secteur privé sont indispensables à la mise en œuvre réussie de ces mesures.
Coordination between the various policy areas and levels of management along with the involvement of the private sector are crucial for the effective implementation of these measures.
Le marché et le secteur privé sont incapables de répondre aux besoins énergétiques des peuples européens, aux défis que constituent le réchauffement climatique et l'après-énergie fossile.
The market and the private sector are incapable of meeting the energy needs of Europeans and of responding to the challenges of global warming and the post fossil fuel era.
Une meilleure coordination interne avec les États membres ainsi que l'implication active de toutes les parties prenantes - Parlement, société civile, secteur privé - sont également nécessaires.
Better internal coordination with Member States and the active involvement of all stakeholders - Parliament, civil society, the private sector - are also needed.
La gravité de la situation repose notamment sur le fait que des pans importants du secteur public, mais aussi du secteur privé, sont en train d'y être démantelés, ou y évoluent de façon négative.
Part of the problem is that activity in large segments of the state sector - and the private sector too - is either ceasing altogether, or being curtailed.
Par conséquent, les problèmes que doivent résoudre les partenariats entre le secteur public et le secteur privé sont nombreux et compliqués, peut-être plus importants que leur capacité de résolution.
Therefore, the public-private partnerships have many complicated problems to solve, and, indeed, they may not be capable of solving them. According to the motion for a resolution, these partnerships have to meet certain conditions.
Les pays comptant le moins de chercheuses dans le secteur privé sont l'Allemagne (11,8%), l'Autriche (10,4%) et les Pays-Bas (8,7%), alors que ce taux dépasse 40% en Lettonie, en Bulgarie et en Roumanie.
The countries with the fewest women in business research are Germany (11.8%), Austria (10.4%) and the Netherlands (8.7%), whereas Latvia, Bulgaria and Romania all have over 40%.
Les fonds de pension du secteur privé sont taxés depuis 1977, système privant les citoyens ordinaires de plus de 5,5 milliards de livres sterling d’économies par an, tandis que les responsables politiques jouissent de retraites privilégiées au détriment du contribuable à court d’argent.
Pension funds in the private sector have been taxed since 1977, taking over GBP 5.5 billion every year out of ordinary people’s savings, whilst politicians enjoy privileged pensions at the expense of the hard-pressed taxpayer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.