News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“secteur marchand” in English
7 examplesIl serait irresponsable de la laisser au seul secteur marchand.
It would be irresponsible to leave it to the market sector alone.
Le contrôle aérien, ce n'est pas une compagnie aérienne, ce n'est pas un secteur marchand.
Air traffic control is not an airline, nor is it a market sector.
Le secteur marchand se frotte déjà les mains en rêvant de porc cloné "sain" enrichi aux acides gras Omega 3.
The commercial sector is already rubbing its hands, dreaming of 'healthy' cloned pork enriched with Omega 3 fatty acids.
Dans tous les domaines familiaux ou professionnels, du secteur marchand ou non marchand, la femme sait employer les ressources rares et les transformer.
In all domestic or professional spheres, in the market or non-market sector, women know how to make use of scarce resources and turn them into something else.
Le travail de nuit dans l'industrie et, plus généralement, dans le secteur marchand, qui est préjudiciable à la santé des femmes comme des hommes, n'a aucune justification sociale et humaine.
Night work in industry and, more generally, in the retail sector, which is just as detrimental to women' s as it is to men' s health, has no social or human justification.
Il est absolument clair que le secteur marchand repose sur le non-marchand et que l’Europe est en panne d’une politique du non-marchand dans des domaines comme l’éducation, les infrastructures, la créativité.
It is absolutely clear that the market sector rests on the non-market and that Europe lacks a non-market policy in areas like education, infrastructure and creativeness.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
