News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“secteur immobilier” in English
7 examplesLe secteur immobilier est en sérieux recul et les gens qui y travaillent disent que le pire est à venir.
The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.
Vous avez connu une crise du secteur immobilier.
You have experienced a crisis in the real estate sector.
Vous avez cité le cas de l'Espagne, qui a en effet été durement touchée dans le secteur immobilier.
You mentioned the case of Spain which indeed has suffered greatly in the property sector.
En 1970, la Tanzanie a nationalisé ses plantations de sisal, ses entreprises et son secteur immobilier, signant la perte du secteur privé.
In 1970, Tanzania nationalised sisal farms, businesses and real estate, killing its private sector.
Je dois dire que ses compétences nous ont déjà été très utiles. En effet, M. Boomer est au fait de l'évolution du secteur immobilier, principalement à Bruxelles ou en Belgique, même s'il connaît moins celui de Luxembourg.
I must say that he has really provided us with valuable expertise, knowing what is going on in the real estate field in Brussels or Belgium mostly, though not so much in Luxembourg.
Une analyse des services de la Commission démontre que deux tiers de la croissance de la productivité américaine relèvent du secteur des services, notamment du commerce de gros, du commerce du détail, du secteur immobilier et de l’intermédiation financière.
An analysis carried out by the services of the Commission has shown that two thirds of US productivity growth derives from the service sector, particularly wholesale and retail trade, real estate and financial intermediation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
