Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“secteur gazier” in English

6 examples
De plus, de nouvelles sources de gaz permettront le développement du secteur gazier dans ces pays où il n'existe pas encore.
Moreover, new gas sources will allow the development of the gas sector in those countries where it does not exist yet.
Nous escomptons, à la suite du dialogue, que la Russie suive dans le secteur gazier la voie actuellement suivie dans le secteur pétrolier.
We are anticipating, as a result of dialogue, that Russia will follow in the gas sector the path currently being followed in the oil sector.
Le secteur gazier attend depuis des années la poursuite de la libéralisation qui, je l'espère, prendra moins de temps que celle de l'électricité.
The gas sector has been waiting for further liberalization for some years now, and I hope that things will move faster here than they have done in the electricity sector.
Mais, soyons clairs, Synergy n'est pas un programme qui porterait sur la mise en chantier d'une centrale électrique, par exemple, ou qui permettrait de réformer tout un secteur gazier.
However, let us be clear about one thing: SYNERGY is not the type of programme that would involve building a power station, for example, or that would enable us to reform an entire gas sector.
A cette époque de libéralisation, le domaine de la recherche et développement vit des heures difficiles, ce que traduit à merveille l'effondrement quasi total de la recherche dans le secteur gazier au Royaume-Uni.
In a period of liberalization one area that suffers is research and development. This has been proved in the United Kingdom with the near collapse of research in the gas sector.
Toutefois, en accord avec les conclusions du sommet de l'UE de juin, je crois qu'il y a une condition préalable fondamentale au soutien financier: l'Ukraine devrait démarrer sa réforme de l'industrie et rendre son secteur gazier plus transparent.
At the same time, in agreement with the conclusions of the June EU summit, I think that there is a fundamental pre-requisite for financial support: Ukraine should start its reform of the industry and make its gas industry more transparent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.